交际翻译法在市政翻译中的应用——以泉州"海丝会暨时装周"为例

• 作者: 卓丽
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 交际翻译 市政翻译 "海丝"会
• 年，卷（期）: 2020,（7）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 251-252
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2700字
• 语种: 中文

摘要

该文以纽马克的交际翻译理论为依据,对泉州"海丝"会中的若干汉英译例从词汇变通、句子结构重组、篇章布局三方面进行分析,以期为日后泉州"海丝会"可能遇到的种种翻译问题探索可行的解决方案.