论网络新闻标题韩译时标点符号的使用技巧

• 作者: 曾琬俊 金贵花
• 来源期刊: 读天下（综合）
• 学科: 社会科学
• 关键词: 网络新闻标题 中译韩 标点符号
• 年，卷（期）: 2020,（24）
• 页码范围: 0255-0255
• 页数: 1页
• 分类号: G

摘要

中韩两国大众对于两国发展状况的了解主要来自相关的新闻报道。对韩国大众而言，了解中国的局势与动态，除了本国的媒体报道还有另一个主要渠道，即中国主流媒体的韩文网站。文章以国内两主流媒体网站《新华网》与《人民网》的中韩互译版块为资料，分析中国新闻标题在翻译成韩语过程中标点符号的使用，旨在理解中文新闻标题译成韩语时的技巧。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曾琬俊	延边大学朝汉文学院	2	0	0.0	0.0
2	金贵花	延边大学朝汉文学院	4	0	0.0	0.0