功能对等理论视角下商业体育俱乐部新闻标题翻译策略研究

• 作者: 牟雪梅 徐川亲
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 功能对等理论 商业体育俱乐部新闻标题 特点 翻译策略
• 年，卷（期）: 2021,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 147-148,169
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

体育的全球化和各大新闻媒体的迅猛发展,为人们提供了多种渠道关注西方商业体育俱乐部的新闻.新闻标题的好坏取决是否能引起读者的阅读兴趣.笔者从功能对等理论视角出发,结合具体实例,分析并归纳了商业体育俱乐部新闻标题的特点及翻译策略.