关联翻译理论视角下中国古典诗词中意象的英译研究 ——以李清照词中意象为例

• 作者: 罗净
• 来源期刊: 文存阅刊
• 关键词: 意象 关联翻译理论 翻译策略
• 年，卷（期）: 2021,（9）
• 所属期刊栏目: 人文教育
• 页码范围: 129-130
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

本文以中国诗词中的意象为研究对象,借用关联翻译理论作为理论支持,尝试从认知推理的角度看待意象翻译.文章从认知语境的角度,区分了两类意象,并重点讨论了这两类意象的翻译策略.