论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
524
总下载数（次）
6
外国语文研究
分享
投稿
Foreign Language and Literature Research
2015年2月，《外国语文研究》创刊号由上海外语教育出版社出版发行，标志着外语界一个学术新生儿的诞生。《外国语文研究》由华中师范大学主办，华中师范大学外国语学院承办，编委会主任为廖美珍教授。中国社会科学院研究员、当代中国知名语言学家顾曰国教授在创刊词中说，“学术刊物的本质是把学者的个人研究成果转化为公众产品。学者和学术刊物都是有血有肉的鲜活生命体。对于学界来说，学术刊物是学者们的精神与灵魂的...
更多
主办单位：
华中师范大学
ISSN：
1003-6822
CN：
42-1863/H
出版周期：
双月刊
邮编：
430079
地址：
出版文献量（篇）
524
总下载数（次）
6
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 本文是四川师范大学外国语学院张叉教授对浙江工商大学西方文学与文化研究院蒋承勇教授围绕外国文学所作的专题访谈.访谈中,蒋承勇教授梳理了外国文学学者和教材编撰的关系,探讨了好教材的衡量标准与产生...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 《长日留痕》是一部有着多种阐释可能的小说.现有阐释有的视其为书写第一人称叙述不可靠性的后现代小说,有的认为它是一出情感抑制的悲剧,有的论证它对英国阶级体系的抨击,凡此种种,不一而足.与已有阐...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 在俄罗斯文学发展史上,作为类型小说的家族小说透过人物命运和家族兴衰,以家族叙事的模式绘制了时代风云、社会变迁与民族心灵的广阔历史画卷.1933年诺贝尔文学奖得主伊·阿·布宁的代表作《苏霍多尔...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 《朱赖的族人》蕴含着作者纳丁·戈迪默独特的、具有前瞻性的政治敏感和对理想社会的热切企盼.随着时空的变迁,主体与“他者”之间的关系也发生了变化,时空的变化隐含着主仆易位、文化错位和殖民者与土著...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： “命运与责任”是石黑一雄文学创作的一贯主题,透过《别让我走》揭示的人体器官捐献者的命运与伦理困境,作品对克隆人“顺从”与“责任”的伦理意识书写,不免使我们联想到日本传统“效忠”文化,感受到作...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 对人性的考察是英国作家麦克尤恩孜孜以求的写作目标.他秉承西方“人性恶”的传统,考察“人性陌生而古怪的地下层”.在其作品中,成长主题是其考察人性的方面之-.在早期作品中,他十分关注人类的成长问...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 作为典型的后启示录小说,《路》描述了在世界末日来临之际,-名男子和他儿子在这荒蛮世界中艰难求生的故事.现代文明体系崩塌,人类又退回到最初的原始状态.本文结合原始思维中的整体性、质朴性以及神秘...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡赛尼的第三部小说《群山回唱》以一对兄妹因贫穷和战争所铸成的六十年悲欢离合为主线,讲述了与其关联的家庭纽带中各个人物所面临的困境与选择.本文运用文学伦理学批评理论,通...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 本文立足于本雅明的经典文章“译者的任务”,在深入细读英文文本的基础上,分析本雅明所阐述的翻译的哲学本质及译者的任务,同时,结合文学翻译中的具体实例,探讨本雅明翻译思想所蕴含的哲学价值观及其理...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 论文在细读《从“是”到“应该”》一文以及《翻译的模因》一书的基础上,对切斯特曼翻译规范理论的逻辑进路及其有效性限度进行了解析,指出在切斯特曼那里,通过描述性翻译规范研究实现从“是”到“应该”...
-
11. 翻译过程中的译者行为自律刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 因“翻译的性质”和“翻译的活动性质”,译者行为自发受到语言制约和社会制约.“译者行为批评”作为一种翻译理论,它不但具有描述功能,而且具有一定的规约功能.其规约功能主要体现在翻译过程中译者对翻...
-
12. 前景化与创作童话翻译的审美再造刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 创作童话具有独特的审美特质,这是其风格的一大构成要素.在创作童话翻译中如何用恰当的语言体现其美学特质是儿童文学译者需要关注并解决的重要问题.本文以康德美学思想为指导,结合儿童的认知与审美特质...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 翻译叙事是对源文本的叙事重构,包括时空重构、选择采用、参与者重新定位和标示性重构.通过文本细读发现凌静怡对《弄堂里的白马》的叙事重构较为成功.从叙事重构入手分析译文也可为中国小说的外译提供可...
-
刊名： 外国语文研究发表期刊： 2018年5期页码:摘要： 本文对谭惠娟与罗良功等合作的新著《美国非裔作家论》（2016）进行了述评.认为该著在选材上,规模宏大,材料翔实.它涵盖的时间跨度近三百年,建构了一个比较完整的美国非裔作家人物画廊.在结构编排...
外国语文研究基本信息
| 刊名 | 外国语文研究 | 主编 | 罗良功 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 华中师范大学 | 主管单位 | 教育部 |
| 出版周期 | 双月刊 | 语种 |
chi;eng
|
| ISSN | 1003-6822 | CN | 42-1863/H |
| 邮编 | 430079 | 电子邮箱 | fllr@mail.ccnu.edu.cn |
| 电话 | 027-678688 | 网址 | |
| 地址 | 湖北省武汉市珞喻路152号华中师范大学外 |
外国语文研究评价信息
外国语文研究统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
世界历史
世界文学
中国古代史
中国文学
中国民族与地方史志
中国语言文字
中国近现代史
中国通史
人物传记
伦理学
史学理论
哲学
地理
外国语言文字
宗教
心理学
戏剧电影与电视艺术
文化
文史哲综合
文艺理论
美学
美术书法雕塑与摄影
考古
音乐舞蹈
大学外语教学研究
德语人文研究
疯狂英语(双语世界)
高等日语教育
韩国语教学与研究
汉日语言对比研究论丛
海外英语
吉林华桥外国语学院学报
江苏外语教学研究
日本学研究
日语教学与日本研究
日语教育与日本学
日语教育与日本学研究
世界
商务外语研究
外国语文研究
外国语言与文化
外语测试与教学
外语教育
外语艺术教育研究
语言教育
语言与文化研究
英语自学
中国ESP研究
中国外语研究
