海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691
文章浏览
目录
  • 作者: 朱志鸿
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  23-24
    摘要: 文学作品中经常有源语之外的外语,即非源语的出现,它们往往具有特别的含义及功能。在翻译实践中,译者对非源语的处理方式有时会造成逻辑悖论,引发理解上的困难。该文以元语言理论为依托,分析文学作品中...
  • 作者: 陈安琪
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  29-30
    摘要: 伴随着日益密切的中外文化交流和飞速发展的媒体技术,大量优秀的影视作品被源源不断引入中国电影市场,客观上促进了国内字幕翻译事业的发展。但是,语言环境和历史文化等因素制约着受众对影片的欣赏。该文...
  • 作者: 冷卉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  51-53
    摘要: 生态翻译理论是依托东方哲学理念和生态智慧发展起来的以生态视角解读翻译行为的新理论。该文从《红楼梦》的两个英文译本所处的翻译生态环境入手,从宏观环境和微观维度两个层面上来对比分析这两个译本。该...
  • 作者: 李炳炎 贺靓
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  54-55
    摘要: 通过比较中外高校科技新闻平行文本,发现它们的文本外部制约因素都相似,但在文本内部构成上却有许多差异:中国高校科技新闻标题,内容既包含科研团队带头人信息也包括研究成果,导语一般为直接披露新闻人...
  • 作者: 朱剑飞 李辉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  56-57
    摘要: “一带一路”倡议的提出,为中华文化走出去提供了新机遇。茶文化作为中华文化的重要组成元素,如何向外国读者展现中华茶文化的风采至关重要。而信阳茶文化作为中原文化中不可或缺的部分,以“一带一路”倡...
  • 作者: 刘娜娜 刘扬 张义 杜伟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  58-60
    摘要: 译介学是比较文学的一个分支,研究跨文化翻译,尤其研究文学翻译在跨文化交际中的桥梁作用及其所具有的意义和价值。创造性叛逆作为文学翻译中不可避免的规律之一,具体表现为个性化翻译、误译、漏译、节译...
  • 作者: 王庆田
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  69-70
    摘要: Published on Wechat and the Internet,The Introduction of Kenting is a brief tourism guidance fo...
  • 作者: 王颖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  71-72
    摘要: 联络口译译员在礼宾接待、参观考察、招待宴请等外事活动中扮演者重要作用,其翻译任务也是一个难点。通过对释义理论的深入解析和对联络口译特殊性的探究,本文首次提出了使用释义理论来指导外事场合中联络...
  • 作者: 张琪
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  73-75
    摘要: 文章基于汉英语料库对“开-名词/open-N”构造进行了对比研究,初步得出以下看法:(1)“开”和“open”都以原型义延伸出其他语义范畴,它们有大致相似的隐喻范畴。(2)动词“开”后接的宾...
  • 作者: 高文成 黎威
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  92-93
    摘要: 隐喻不仅是一种修辞手段,更是人类思维方式的一种认知工具和看待、认识事物的一个视角;而曹雪芹先生笔下的文学巨著《红楼梦》隐喻现象比比皆是。该文仅以《红楼梦》原著前八十回为例,尝试从概念隐喻角度...
  • 作者: 李敏仪
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  94-96
    摘要: This paper aims to study the interlanguage syntactic system of L1 Chinese learners of English. ...
  • 作者: 王艳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  114-115
    摘要: English taboos refer to certain words, expressions and topics that should be totally or partial...
  • 作者: 于春雨 沈麟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  123-125
    摘要: Any effective speech should employ all or some of the three means of persuasion: logos, pathos,...
  • 作者: 窦文娜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  137-138
    摘要: 随着对当代大学生思想教育研究的深入,本文在基于对其现状进行分析和对外语教师应当具有的内涵素质进行剖析的前提下,试图论证:外语写作教学在当今大学生政治思想教育和素质教育中可以发挥特殊作用,并阐...
  • 作者: 惠兆阳 杜珍妮
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  143-144
    摘要: 文章是对哈尔滨理工大学荣成学院商务英语专业从成果导向理念的反向设计出发,构建复合应用型创新商务英语人才培养体系的实践过程的讨论,细致地呈现了哈尔滨理工大学荣成学院通过参与本科教学工作审核评估...
  • 作者: 黄连华
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  149-150
    摘要: 为了满足国家战略需求和社会需求,为了满足学生专业学习、国际交流、继续深造、工作就业等方面的需要,同时为了实现大学英语培养学生英语应用能力的教学目标,需要在艺术体育专业大学英语教学中使用融合专...
  • 作者: 牛蕊
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  157-158
    摘要: 自主性学习是指学习者自发、主动、积极的学习,学习者负责自己的学习。大学英语专业学生对英语学习有一定的自主性,但同时也存在一些问题,如语言学习方法不当,内在学习动机不足、性格和主观情绪的制约以...
  • 作者: 张倩倩
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  176-178
    摘要: 中专英语教学需要不断创新教学策略,目的正是为了激发学生的学习兴趣,提高学生学习英语的自信心,充分调动学生学习的内在潜力。美国著名心理学家班杜拉于1977年首次提出自我效能并指出对学生学习动机...
  • 作者: 赵爱青
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  181-182
    摘要: 在大学英语的教学过程中,大学英语教师需要不断学习新的知识,创新自身的教学方式,以提高自身的教学效果,提升学生的学习效率,这对教师的教学和学生的学习来说具有重要的意义。文章首先对边际效用理论运...
  • 作者: 周一娜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  183-184
    摘要: 随着交际教学法的兴起和推广,信息差的概念开始引起教育界的关注,并被广泛应用在英语教学的实践中。真实的交际是建立在信息差的基础之上的,它的存在使交际活动变得更有意义,使英语课堂更加生动高效。该...
  • 作者: 严文函 叶舒静 周俊 施玉燕 祝敏 陆旻昊
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  201-202
    摘要: 该文以在杭州市某英语培训机构进行培训的两个班级为样本,将传统词汇记忆方法与模拟体验记忆法进行对比,分析了模拟体验记忆法的可行性,并在发现问题的基础上提出了相对应的改进措施,对提高中小学生英语...
  • 作者: 虞洋
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  205-206
    摘要: 职业中学的英语教学存在只注重语言本身教学,而忽视了语言背后文化意识的培养,造成学生对于英美文化缺乏认识,从而影响到英语的学习和理解,而中等职业学校英语教学大纲和语言本身都要求在英语教学中注重...
  • 作者: 刘宇杰 席冰 赵丽杰
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  209-210
    摘要: 该研究试图通过实地考察北京市各中学英语课堂、对不同主题的英语课堂进行录像、研究其课堂对话、初步建立起中学英语课堂对话语料库,来了解现在中学英语课堂对话特点以及对话的实际作用,从而归纳总结出中...
  • 作者: 段超
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  220-222
    摘要: 在小说《重生》中,帕特真实揭露了一战背景下女性的生存境况以及身份地位。不论是旧式女性恪守陈规的古典样态还是“新女性”对于性别政治的“颠覆”都进一步强化了小说的边缘化特征。战时女性意识及地位上...
  • 作者: 唐珍珍
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  238-239
    摘要: 《被掩埋的巨人》是英国文坛“移民三雄”之一石黑一雄于2015年3月发表的长篇小说。学界较多的从记忆与伦理选择、历史创伤、记忆与遗忘、反讽和戏仿等方面对该小说进行研究,但尚无学者从二元对立的角...
  • 作者: 尹柯敏 李学芹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  249-250
    摘要: 随着时代的发展,社会的分工细化,社会运转所需要的劳动力也日益增加。向来主张男耕女织的中国社会在面对快节奏发展趋势时也不可避免地发生了变化。根据最新调查结果显示,中国女性就业率高达73%,从某...
  • 作者: 郑颖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  251-252
    摘要: 夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中女主角虽然出身不好,身材也很娇小,长相普通,但是她对于自由和平等的追寻却让所有人留下了深刻的印象。《简.爱》是基于夏洛蒂本人经历的一部作品,在女主人公简·爱便是作...
  • 作者: 吴桂先 樊文娟 田汶灵 郑小红
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  255-256
    摘要: 随着我国政府对创客教育的不断重视,近年来,创客教育在我国的各个教学层次广泛开展起来。相比于像美国这样的发达国家,我国的创客教育发展相对滞后。随着互联网的飞速发展,社会对商务英语人才的需求量不...
  • 作者: 王萍
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  261-262
    摘要: 国际化办学对高职英语教学提出了更高的要求,传统的教学模式凸显出很多弊端,因此高职英语教学应该积极探索有效的教学模式和教学方法,改变教学理念。该文就国际化办学视野下的高职英语教学模式进行探析,...
  • 作者: 李细妹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年10期
    页码:  271-272
    摘要: An increasing number of graded readers thus come out for pedagogical purposes. However, the rel...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊