解放军外国语学院学报期刊
出版文献量(篇)
3130
总下载数(次)
10
总被引数(次)
55756

解放军外国语学院学报

Journal of PLA University of Foreign Languages
曾用名: 教学研究

CSSCICSTPCD

影响因子 0.9916
《解放军外国语学院学报》是由解放军外国语学院主办的外国语言文学学术性刊物。学报主要面向外语教学与研究工作者,为中文常用外国语类核心期刊和中国人文社科学报核心期刊,是《中国学术期刊(光盘版)》入编刊物。《解放军外国语学院学报》的主要特色是:一、综述性研究和专题研究并重,前者反映一级学科外国语言文学的前沿动态,后者报告国内外有关的最新研究成果或信息。二、兼顾纯理论性研究和实证性研究,不仅有文论型... 更多
主办单位:
解放军外国语学院
期刊荣誉:
《中国期刊网》、《中国学术期刊(光盘版)》全文收录  中国人文社会科学引文数据库来源期刊  中国人文社会科学期刊评价报告(2014年)语言学类核心期刊 中国学术期刊综合评价数据库来源期刊 
ISSN:
1002-722X
CN:
41-1164/H
出版周期:
双月刊
邮编:
471003
地址:
河南省洛阳市036信箱120号学报编辑部
出版文献量(篇)
3130
总下载数(次)
10
总被引数(次)
55756
文章浏览
目录
  • 作者: 马继红
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  43-46
    摘要: 随着中国改革开放的进一步深入,对外交流日趋频繁,高水平专业译员成为紧缺人才.如何加强口译教学,培养更多拔尖口译人才是摆在口译教师面前的一项紧迫课题.口译教学不同于笔译教学,有其自身的特点、规...
  • 作者: 孙颖
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  47-50
    摘要: 注意和记忆作为信息加工方式是认知活动的重要环节.当学习者对某一信息感兴趣的程度不断提高时,注意就可能发生转移.通过对认知活动的注意与记忆的内在结构关系的研究,可以探明学习者从入门阶段到能够自...
  • 作者: 徐朝友
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  51-54
    摘要: 鲁迅早期(1907-1909年)翻译观,与其早期文学观实际上是同质异构,同时形成,相互呼应,呈一种互动的状态.至于其中所谓译语的"词致朴讷",其特色不乏"简约"、"刚健",十分讲究译语的"力...
  • 作者: 刘华文
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  55-59
    摘要: 认知语言学认为,人的语言表达是一个认知过程,具体可以体现在认知模式中源认知域对目的认知域的映射上.由于不同语言的使用者对语言的认知经验不尽相同,所以在语言的转换过程中,两个认知域的映射关系也...
  • 作者: 张克亮
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  60-64
    摘要: 现有机器翻译系统的汉英翻译水平还远不能满足人们的要求,其主要原因在于缺少一种功能强大的自然语言理论的支持.基于HNC理论的汉英机器翻译是一种新的尝试,遵循以下的原则和策略:先理解,后翻译;先...
  • 作者: 徐一平 施建军
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  65-68
    摘要: 利用日汉平行语料库自动获取汉语译词无论是在词典编撰,还是在自然语言处理领域都有着广泛的应用.以源词和译词之间的相互信息或Z值为依据,以译句对为评价范围,可有效地获取在只有单个译词情况下的汉语...
  • 作者: 余东 陈可培
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  69-72
    摘要: 译者对异化和归化策略的选择受众多文化因素制约.一个民族的文化既有求新发展的需要,也有内在的稳定性.翻译中的异化策略可满足求新的需要,归化则往往是民族文化的稳定性所致.民族文化要生存就必须趋新...
  • 作者: 郑继永
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  73-77
    摘要: 儿童漫画文学作品主要由单独或连续的帧构成,用词丰富活泼,句式简约多变,语言风格多样.这些结构特点和语言文体特点决定了其汉译过程与一般文学作品的不同.韩国漫画的汉译不仅要符合自身独特的结构形式...
  • 作者: 梁工
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  78-81
    摘要: <圣经>是在跨文化传播的过程中流传的.在学术发展史上,"圣经文学研究"的内涵渐趋丰富,从研究"圣经中的文学",到解析"作为文学的圣经",进而借助比较文学和各种现代文论提供的方法,探讨"世界文...
  • 作者: 张峰
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  82-85
    摘要: 对女性的物化是男权社会抹杀不掉的罪恶,其实质是对人类平等关系的否认.在当代英国作家约翰*福尔斯的小说<收藏家>中,显形的物化与隐形的物化交织在一起,置女性于非人的境地,扼杀了其生命与自由,上...
  • 作者: 郭立颖
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  86-89
    摘要: 20世纪西方文坛的发展可划分为现代主义与后现代主义两个时期.本文主要从互文性讨论滑稽模仿在20世纪西方文坛的发展,在现代主义文学作品中滑稽模仿的互文性特征与其在后现代主义文学作品中"互文性"...
  • 作者: 周凡
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  90-93
    摘要: 米歇尔*布托尔的<变>是法国新小说最有代表性的作品之一,作者独创的第二人称叙述视角促使读者全身心地投入阅读活动并参与作者的创作过程.读者地位的改变体现了作家对读者前所未有的关注,并与现代批评...
  • 作者: 兰立亮
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  94-97
    摘要: 结构主义语言学家雅各布逊认为,隐喻是相似性的异常,换喻是连接性的异常,从而把隐喻、换喻作为文化符号学的两个主要概念赋予了新的内涵.大江文学明显受到存在主义和结构主义的影响,流露出强烈的语言意...
  • 作者: 孙汉军
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  98-101
    摘要: 社会政治和国家体制的变化使俄罗斯社会发生了一系列如杰姆斯卡娅所说的"无异于革命"的、根本性的深刻变化,反映在报刊上就是报道思想的重新定位、报道模式的重新认定、报道原则的重新制订等.这些变化使...
  • 作者: 尹城
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  102-105
    摘要: 文化概念包容性很强,对它的解释只具有相对性.文化的实质在于人类使用自然资源、超越客观界限、克服物种限制的自由创造.文化现象存在于人类生活的所有领域,是多层次、多侧面的复合整体.从不同的角度出...
  • 作者: 孙衍峰
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  106-110
    摘要: 越南人的城隍信仰源自中国,但城隍的职能却由最初的城市保护神演变为村庄的保护神.越南人的城隍信仰对象庞杂,崇拜方式极具特色.城隍的供奉和祭祀已成为越南乡村传统文化特色,对村民性格心理的塑造和思...
  • 作者: 齐炜
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  111-115
    摘要: "9*11"事件后,以进攻性现实主义理论为指导,由新保守派大力促成和实施的美国国家安全战略呈现出全新的特点:即建立核与非核力量相互补充、攻防一体化的全新威慑力量;威慑失灵时,就运用先发制人战...
  • 作者: 周俊 孙志
    发表期刊: 2003年5期
    页码:  116-127
    摘要:
  • 作者: 王艾录
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  1-8
    摘要: 在语言理据研究中,存在若干有待商榷的问题,主要有:(1)任意性的构件是什么?在目前的研究中时而称"声音和意义",时而称"名称和事物"等等,这影响着有关研究的科学性.(2)如何正确对待索绪尔的...
  • 作者: 韩庆果
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  9-13
    摘要: 探讨英语新词的来源、构成、语义理据、语体色彩对英语新词及缩略语在汉语中的翻译和定名原则会有所助益.英语新词的翻译应该以译意方式为主,译名应该符合汉语的构词规律.英语新词的引介与翻译,对促进社...
  • 作者: 杨大然
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  14-18
    摘要: 对英语方位倒装句结构的研究大部分仅从句法角度出发,忽视了来自篇章和语用方面的制约.优选论理论作为生成语法理论的分支,具有兼容语音、句法、语义和语用多种因素来解决问题的特点.用优选理论来研究英...
  • 作者: 王忻
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  19-23
    摘要: 目语动词根据不同时期、不同立场、不同角度、不同用途有多种分类.各分类相互间对立统一的关系,以及它们在语言应用上有何意义等等,都是需要整理和探明的问题.特别是在统一的原则下将这些对立关系充分展...
  • 作者: 钱华
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  24-28
    摘要: 从历时的角度看,表示主格的助词ノ(の1)各个时代的用法各有特征,但万变不离其宗,の1通常只出现于"N1+ノ+V+N2"的形式中.而且随着语言的不断发展,对这一使用环境的要求越来越严.这种制约...
  • 作者: 樊明明
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  29-32
    摘要: 近二三十年来,论辩理论的研究在西方发展十分迅速.相关研究涉及哲学、形式逻辑、非形式逻辑、语言学、会话分析、修辞学、言语交际、心理学、政治学等诸多学科,人们从不同角度提出了一些有价值的研究模式...
  • 作者: 张喆 赵国栋
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  33-36
    摘要: 韦日比茨卡的学术研究主要以语义元语言为中心,其元语言思想的产生有着深远的理论背景,该思想的形成和发展是一个循序渐进的过程.韦日比茨卡建立的语义元语言具有明显外化的词库和句法,"自然性"是其区...
  • 作者: 王训光
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  37-39
    摘要: 词形武、词的形式以及词形组合在俄语语法中是不同的概念,具有不同的基本特征.词形组合按照其构成特点可分为有连接词的词形组合和无连接词的词形组合.每一类中又包括若干种不同的词形组合次类,它们各自...
  • 作者: 赵红
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  40-42
    摘要: 立足于现代语义学理论,对俄语反义词的语义学特征进行分析,有助于明确反义词的定义、构成及分布范围.反义词在聚合和组合关系、逻辑关系、义素特征、标记性特征等方面具有一系列共性.反义词词义间呈现出...
  • 作者: 朱冠明
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  43-48
    摘要: 情态动词大都是多义词,同一个情态动词往往被用来表达不同类型的情态意义.历时地看,这种多义性是一种情态意义向另一种情态意义演化的结果.汉语单音情态动词也表现出了这种多义性,其语义发展的机制主要...
  • 作者: 周彩庆 董燕萍
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  49-52
    摘要: 对中高水平的学习者来说,词汇习得不仅包括大量生词的学习,更重要的是熟词生义的学习,是熟词多义的融会贯通.对大学英语专业一年级3个平行组所做的实验表明:集中接触高频熟词的多个义项及其搭配知识能...
  • 作者: 赵翠莲
    发表期刊: 2003年6期
    页码:  53-57
    摘要: 本研究探讨了单语、双解词典中语义索引对EFL学习者的作用,以及高低层次EFL学习者的检索表现.通过实验证明,低年级EFL学习者比高年级检索速度慢,短期词典检索技能方面的训练不会使这一差距缩小...

解放军外国语学院学报基本信息

刊名 解放军外国语学院学报 主编 蔡金亭
曾用名 教学研究
主办单位 解放军外国语学院  主管单位 总参政治部宣传部
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1002-722X CN 41-1164/H
邮编 471003 电子邮箱 jfjw@chinajournal.net.cn
电话 0379-69843520 网址
地址 河南省洛阳市036信箱120号学报编辑部

解放军外国语学院学报评价信息

期刊荣誉
1. 《中国期刊网》、《中国学术期刊(光盘版)》全文收录
2. 中国人文社会科学引文数据库来源期刊
3. 中国人文社会科学期刊评价报告(2014年)语言学类核心期刊 中国学术期刊综合评价数据库来源期刊

解放军外国语学院学报统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊