论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1348
总下载数（次）
2
中国俄语教学
分享
投稿
Teaching Russian In China
影响因子
0.4056
主要介绍我国俄语教学方面的科研成果，交流俄语教学经验，反映俄语教学研究动态，评介俄语教学与研究的书刊、资料等，内容涉及俄语语言学、俄语教学理论、俄罗斯文学语言及修辞学、俄汉翻译、俄汉语言对比等方面。
主办单位：
北京外国语大学
ISSN：
1002-5510
CN：
11-2727/H
出版周期：
季刊
邮编：
100089
地址：
出版文献量（篇）
1348
总下载数（次）
2
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 本文作者以其倡导和创建的<现代俄语事格语法>为理论基础,正在建造旨在为自然语言处理服务的俄汉机器词典(又称面向信息处理的俄汉语词汇知识库),本文结合这一工作主要阐释如下几个相关的问题:1)计...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 语气词是语法中很小的词类,长期以来不受语法学家们的重视.然而,在口语中,语气词却发挥着极为重要的交际功能.本文将从语用学角度探讨语气词的五种交际功能:充当反应语;充当话轮的衔接手段;填补语流...
-
3. 大众传播媒介中的先例现象刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 近年来,在俄罗斯语言和文化研究领域,"先例现象"引起越来越多学者的关注和兴趣,它被视为研究语言个性和民族个性的一个重要窗口.交际是编码和译码的过程,对"先例现象"的解读直接影响到译码的实现....
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 在文学文本解读过程中,非母语的读者往往会对一些词义的定位感到困惑:不是似是而非,就是貌似一解,实则一语双关(或三关).解决的途径是通过对语境、修辞、文化传统、审美习惯、作家个性的综合观照来将...
-
5. 词式·表达法·语际干扰刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 词式指的是词的结构项之间的结合形式.它是表达法--操母语人约定俗成的表达习惯--的重要载体之一.俄汉语中各自的主导词式分别代表了不同的表达法.但研究及教学上的空白不可避免地造成了学习者言语实...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 本文从应用语言学的角度研究静态语言进入动态语境后在发音、语用、语义等方面发生的变化,指出新世纪俄语教学应从静态语言转向动态语言,实行静态语言教学与动态语言教学有机结合,强调当前应大力加强动态...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 俄英双语专业是一个新型的复合式外语学科,其课程建设应该有不同于传统单语学科的思路,课程体系也应该有不同的模式.本文就该新型专业课程建设所涉及的几个重要问题--课程建设的目标与原则,课程体系的...
-
8. 符号学与翻译学刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 符号学是关于符号的科学,它研究各种符号体系的构成和功能.符号学是独特的认知理论和方法.最重要的符号体系是人类的自然语言.语言符号含蕴信息的转换即是翻译过程.符号学的翻译理论侧重传达语言符号的...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： "白银时代"是俄国文化空前繁荣的历史时期之一.皇权政治对舆论的钳制放松及新生苏维埃政权一度未能腾出手来整顿文化,是形成白银时代俄国文化人创造力勃发的客观原因.而以"美拯救世界"乌托邦而自豪的...
-
10. 常规关系与民族文化刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 本文参照徐盛桓先生对"常规关系"的论述,从历时和共时的角度对常规关系进行分类研究,着重探讨受民族文化制约而形成的民族常规关系,并分析这种常规关系在民族情感、生活习惯、交际礼节、社会生活及民族...
-
11. 俄罗斯文化中的黑白世界刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 白色和黑色在表示自然界具体事物的颜色之外,还蕴含着一定的象征意义,这些意义反映了俄罗斯民族特有的文化,是俄罗斯民族心理的体现.由于俄罗斯的自然条件、地域特色、民俗习惯、宗教迷信等因素的影响,...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年1期页码:摘要： 参加国际中小学生俄语奥林匹克竞赛,是一项有助于推动我国中学俄语教学、提高学生实际运用俄语能力并与世界俄语教学接轨的有益活动.本文详细介绍了我代表团参加第十届国际奥赛的情况,对今后俄语教学提出...
-
13. 论话题与话题型句刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 论文在原则上区别话题和焦点、主题和述题、主位和述位这几对概念的基础上,重点阐明了主体、主体和主位之间的关系,指出了俄、汉语句在语法、语义和语用三个层次上并不总是对应的基本现实,揭示了俄汉语中...
-
14. 俄中民间故事的语言特色与文化意蕴刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 俄中民间故事不仅具有巨大的社会价值,而且具有极大的美学价值,是民族文化的瑰宝.民间故事的语言是伟大的语言,它朴素生动,丰富多彩,包罗万象,含义深邃,是民族语言艺术的源泉.通过优美的、具有民族...
-
15. 俄语外来词借用原因之探究刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 二十世纪九十年代以来,俄语受到了英美语外来词的巨大冲击,英美外来词在俄罗斯某些领域的运用甚至到了泛滥的程度.本文通过对近十年出现的俄语典型外来词的研究分析,归纳总结出俄语大量借用外来词的五个...
-
16. 简讯 会讯刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要：
-
17. 俄语中含те,Де外来词读法小议刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 最近数十年内,大量外来词涌入到俄语之中,其中有许多含те,Де的词.这些含те,Де的外来词究竟应该怎么读?是读硬音呢,还是读软音?在现实交际中存在着两种读法:一是规范读法,二是习惯读法.到...
-
18. 翻译中的意义与意思刍议刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 语言与言语是在不同层面上动静结合,互为表里的统一体,它们在语形、语义、语用三维空间相互作用.本文从语言与言语对比角度举例剖析了语言意义与言语意思的辨证关系,认为翻译是两种语言在语用基础上的言...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要：
-
20. 文学翻译中的语音修辞刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 中俄两国的作家和学者都很重视文学作品的语音修辞,而翻译是两种语言的转换活动,因此,语音修辞在文学翻译研究中也应占有一席之地.我们探讨译语的语音修辞就是要使译本象原文一样具有音乐美感,使其不仅...
-
21. 浅谈语境对诗章分析的作用刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 在对诗歌文本进行艺术欣赏的过程中,诗可以无定解,但要把握诗章最终的涵义,揭示诗章的审美价值,无论如何必须考虑到处于诗歌文本结构之外的语境因素的重要意义.文章划分了三种不同类型的语境(传记一历...
-
22. 俄语代用语简析刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 本文简要分析了俄语代用语的基本概念、应用范围、构成机制、功能和特点,探讨了代用语的研究现状和意义.对这一现象的探索会对语言教学和研究及文学、报刊文摘的阅读理解起到一定的帮助作用.
-
23. 交际活动中言语信息接受的减值现象刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 言语交际活动最终是由受话人来实现的,其结果在很大程度上取决于受话人的理解和接受,在具体的交际情境中,受多种因素的影响,受话人理解和接受的信息相对初始信息会有所变化,言语信息的接受结果大致可分...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： <国家基础阶段俄语课程标准方案研制>是21世纪我国基础教育改革的项目之一,对今后我国中学俄语教学具有重要指导意义.本文对这一方案的研制过程作了概述.
-
25. 学习新大纲贯彻新大纲刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 大学俄语是我国俄语教学的一个重要组成部分,新编<大学俄语教学大纲>为我国高校大学俄语的教学和改革提出了明确的要求--提高学生运用语言技能,促进学生综合素质全面发展.
-
26. 俄罗斯对外俄语测试系统与ALTE刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要： 本文着重介绍了俄罗斯对外俄语测试系统的建立、测试内容及其对语言交际能力的要求,阐述了该系统与欧洲语言测试者协会(ALTE)的关系.
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要：
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年2期页码:摘要：
-
29. 论"配价"和"题元"刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年3期页码:摘要： "配价--题元理论"是对俄语动词搭配性深入研究的一种有益的尝试.需要指出的是,目前在这方面所进行的有关的理论和实践的研究还有待于进一步完善.本文提出了其中的部分问题,希望能以此促进这一领域的...
-
30. 假设性不确定判断句浅析刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2002年3期页码:摘要： 俄语中,由插入语引导出的假设性不确定判断句,作为一种句法现象和一种特殊的句式,还没有引起应有的重视,特别是在认知、语义和语用方面还没有得到深入研究.本文拟对假设性不确定判断句的认知过程、语用...
中国俄语教学基本信息
| 刊名 | 中国俄语教学 | 主编 | 刘利民 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 北京外国语大学 | 主管单位 | 国家教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1002-5510 | CN | 11-2727/H |
| 邮编 | 100089 | 电子邮箱 | kaprial@163.com |
| 电话 | 010-68901923 | 网址 | |
| 地址 | 北京市西三环北路83号 |
中国俄语教学评价信息
该刊被以下数据库收录
| 1. | 中文社会科学引文索引 |
中国俄语教学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
