作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
起片名并无一定之规,也没看到电影创作大全之类的典籍专门传授命名诀窍。但是片名确实有优劣高下之分。好片名让人过目难忘,引起观赏兴趣,看完影片后,感到片名真如画龙点睛,令人回味无穷。以这种标准要求创作者,未免苛刻,而现在需要讨论的是起片名的基本要求。我愿冒昧献上一孔之见。首先,片名应该语义明确,易于理解。有些创作者发誓“语不惊人死不休”,故作高深之状,片名往往比影片更难懂。以“人生没有单行道”这句话做片名,究竟用意何在,看完影片仍百思不得其解。人生太复杂,怎么比喻都行,关键是能解释得通,比方说,完全可以与《人生没有单行道》相
推荐文章
中外影片片名翻译的误读现象分析
跨文化传播
创造性误读
影片片名翻译
电影片名翻译的忠实性解读
忠实
直译
意译
改译
可读性
目的论视角下英文电影片名翻译
电影片名
目的论
翻译
从人名看翻译--电影片名中人名的翻译特点和方法
名词
个人主义
片名功能
翻译策略
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 片名断想
来源期刊 电影 学科 文学
关键词 电影创作 令人 深之 男人和女人 生命过程 报刊广告 第三种人 象表 男主人公 神兽
年,卷(期) dy_1991,(6) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 41-41
页数 1页 分类号 J9
字数 语种
DOI
五维指标
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1991(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
电影创作
令人
深之
男人和女人
生命过程
报刊广告
第三种人
象表
男主人公
神兽
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
电影
月刊
1671-2528
11-4668/J
大16开
北京市海淀区小西天文慧园路3号
2-973
1978
chi
出版文献量(篇)
10097
总下载数(次)
7
  • 期刊分类
  • 期刊(年)
  • 期刊(期)
  • 期刊推荐
中国新技术新产品 材料导报 中国图象图形学报 实验室研究与探索 振动与冲击 包装工程 功能材料 山东工业技术 复合材料学报 材料保护 材料工程 工业工程与管理 液压与气动 遥感技术与应用 材料科学与工程学报 理化检验-化学分册 振动工程学报 噪声与振动控制 机械工程材料 膜科学与技术 国外电子测量技术 新技术新工艺 振动、测试与诊断 材料科学与工艺 图学学报 中国测试 材料研究学报 制冷学报 应用科技 应用基础与工程科学学报 中国材料进展 声学技术 计量学报 真空科学与技术学报 中国设备工程 人类工效学 液压气动与密封 制冷与空调 材料开发与应用 计量与测试技术 环境科学 环境科学学报 中国给水排水 生态环境学报 中国环境科学 环境工程学报 中国安全科学学报 给水排水 环境科学与技术 干旱区资源与环境 水处理技术 环境保护 低碳世界 环境化学 环境科学与管理 环境污染与防治 安全与环境学报 自然灾害学报 环境工程 煤矿安全 中国安全生产科学技术 环境与健康杂志 环境科学学报(英文版) 生态与农村环境学报 中国环境监测 消防科学与技术 工业安全与环保 城市环境与城市生态 环境保护科学 化工环保 四川环境 矿业安全与环保 中国水土保持 工业用水与废水 安全与环境工程 环境监测管理与技术 中国资源综合利用 环境科技 资源节约与环保 能源与节能 环境科学 环境科学学报 中国给水排水 生态环境学报 中国环境科学 环境工程学报 中国安全科学学报 给水排水 环境科学与技术 干旱区资源与环境 水处理技术 环境保护 低碳世界 环境化学 环境科学与管理 环境污染与防治 安全与环境学报 自然灾害学报 环境工程 煤矿安全 中国安全生产科学技术 环境与健康杂志 环境科学学报(英文版) 生态与农村环境学报 中国环境监测 消防科学与技术 工业安全与环保 城市环境与城市生态 环境保护科学 化工环保 四川环境 矿业安全与环保 中国水土保持 工业用水与废水 安全与环境工程 环境监测管理与技术 中国资源综合利用 环境科技 资源节约与环保 能源与节能 电视指南 电影 戏曲研究 剧影月报 中国电视(纪录) 文化研究 南国红豆 新世纪剧坛 杂技与魔术 数码影像时代 安徽新戏 影剧新作 当代动画 戏剧与影视评论 戏友 时代漫游 南腔北调 曲学 中国广播影视 新电视 动漫研究 上海视觉 新剧本
论文1v1指导