疑“译”相与析─—例析《大学英语》精读课文翻译的某些失误

• 作者: 于警吾
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译 文体 理解 逻辑性 可读性
• 年，卷（期）: 1999,（2）
• 页码范围: 73-76
• 页数: 4页
• 分类号: H315

摘要

《大学英语》精读教程的教师用书是全国高校英语教学中广泛使用的一本书。本文以现代翻译理论为指导，举例分析了课文翻译中存在的一些问题，指出了译文在原文理解，逻辑性，文体及修辞等方面的失误，并提出了改译的意见。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	于警吾		2	0	0.0	0.0