医师及其技术职务名称英译

• 作者: 林生趣
• 来源期刊: 英语知识
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 2000,（12）
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9

摘要

1985年我国在医学领域开始进行职称改革,实行了专业技术职务聘任制。随着改革开放的进一步扩大,广大医务工作者(medical workers)的国内、国际学术交流活动日益频繁,因而在交往中,他们的英文简历、名片等都会涉及到有关职称方面的英文表达,那么,怎样才能用英语正确地表达他们的职务呢?下面具体谈一谈医师及其技术职务名称的英译。