科技翻译中的美学原则

• 作者: 曹合建 王建辉
• 来源期刊: 美中外语
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译美学 科技翻译 真实美 简洁美 和谐美
• 年，卷（期）: 2004,（9）
• 页码范围: 16-20
• 页数: 5页
• 分类号: H059

摘要

本文从翻译美学角度来探讨科技翻译，指出科技翻译同样必须遵循美学原则。在对科技文体特点进行分析时，通过一些实例说明了译者在处理译文时要有审美意识。科技翻译讲究真实美、简洁美、和谐美。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曹合建	湖南大学外国语学院	5	17	3.0	4.0
2	王建辉	湖南大学外国语学院	9	63	3.0	7.0