商务英汉翻译中的问题及其对策

• 作者: 李太志
• 来源期刊: 上海翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 商务英汉翻译 问题 对策
• 年，卷（期）: 2005,（2）
• 所属期刊栏目: 应用翻译
• 页码范围: 23-25
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3731字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-9358.2005.02.007

摘要

本文探讨了商务翻译实践中存在的几类典型的问题,诸如文体不当、文白夹杂、误译、错译、漏译、随意增减信息、翻译有欠准确等问题.针对所存在的问题,笔者提出了若干对策.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李太志	湖州师范学院外国语学院	12	173	5.0	12.0