论修饰语与被修饰语的翻译位置的转换

• 作者: 臧建新
• 来源期刊: 井冈山医专学报
• 学科: 文学
• 关键词: 修饰语 被修饰语 转换翻译 直译
• 年，卷（期）: 2006,（4）
• 所属期刊栏目: 其他
• 页码范围: 89-90
• 页数: 2页
• 分类号: H314
• 字数: 2151字
• 语种: 中文

摘要

修辞格是翻译学习中的一个重要课题.修辞格转换翻译的使用,是为了让读者明白易懂.因此,翻译必须符合读者的语言习惯.同样的意思,不同的语言群体,由于表达习惯的不同,词语排列的顺序就不一样,直译就不太合适,而要考虑翻译的转换.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	臧建新		3	3	1.0	1.0