从哲学诠释学看翻译标准

• 作者: 赵晓丽
• 来源期刊: 义乌工商职业技术学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 哲学诠释学 文本 翻译标准 的语读者
• 年，卷（期）: 2008,（2）
• 页码范围: 85-86
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

从哲学诠释学的角度出发，翻译是可能存在统一的标准的。译者就好像是厨师，文本就好像是厨师将要加工的原料，译者的任务就象厨师一样需要对文本进行加工。得出的语读者满意的译著，帮助的语读者进行跨文化交流，这就是成功的译者，也是译者的责任。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵晓丽	义乌工商学院外语系	16	2	1.0	1.0