文化意象的再现与失落——评《红楼梦》第三回的翻译

• 作者: 熊荣敏
• 来源期刊: 世纪桥
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译 文化意象 红楼梦
• 年，卷（期）: 2008,（18）
• 所属期刊栏目: 文学与艺术
• 页码范围: 88-89
• 页数: 2页
• 分类号: I2
• 字数: 4206字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-0475.2008.18.044

摘要

翻译不仅是语言转换过程,同时也是文化转换过程.不同文化有着其特有的文化意象.如何在翻译尤其是文学翻译中对这些文化意象进行处理,是翻译者在翻译过程中不得不考虑的问题.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	熊荣敏	西南政法大学外语学院	13	58	3.0	7.0