德国"功能派"翻译理论对文学翻译适用性的学理研究

• 作者: 何庆机 吕凤仪
• 来源期刊: 浙江理工大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 功能派翻译理论 文学翻译 目的论 功能文本类型学 操纵派
• 年，卷（期）: 2009,（3）
• 所属期刊栏目: 语言与文化
• 页码范围: 471-475
• 页数: 5页
• 分类号: H059
• 字数: 5775字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-3851.2009.03.034

摘要

在比较"功能派"与"操纵派"翻译理论的指向性差异的基础上,论证"功能派"的两大核心理论即"目的论"和诺德的"功能类型学与文学翻译"的关系,力图从学理上证明"功能派"不适于指导文学翻译实践与研究.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何庆机	浙江理工大学外国语学院	15	156	5.0	12.0
2	吕凤仪	浙江理工大学外国语学院	5	19	2.0	4.0