理性范式的转换与译者主体性的嬗变

• 作者: 吴建 张韵菲
• 来源期刊: 内蒙古农业大学学报(社会科学版)
• 学科: 文学
• 关键词: 理性 理性范式 译者主体性
• 年，卷（期）: 2009,（3）
• 所属期刊栏目: 著译
• 页码范围: 358-359,362
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4924字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-4458.2009.03.135

摘要

译者的翻译行为是其在特定理性范式关照下的翻译行为.本文对比了各种不同理性范式关照下译者主体性,勾勒出译者从工具理性范式下的无主体性,到反理性范式下的无限主体性,进而回归到交往理性范式下的有限主体性的演变过程.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	吴建	南京邮电大学外国语学院	22	87	4.0	9.0
2	张韵菲	南京邮电大学外国语学院	2	0	0.0	0.0