商务口译中语用失误的研究

• 作者: 杨棣华 梁法丽 黄细燕
• 来源期刊: 商场现代化
• 学科: 经济
• 关键词: 语用失误 商务口译 中西文化
• 年，卷（期）: 2009,（11）
• 所属期刊栏目: 商业视角
• 页码范围: 186-187
• 页数: 2页
• 分类号: F2
• 字数: 3653字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1006-3102.2009.11.107

摘要

本文详细分析了语用失误理论,并结合商务口译中存在的语用失误现象,探讨了商贸口译中语用失误的具体表现形式及其成固,说明这些语用失误对商务交流可能造成的负面影响.通过分析,旨在引起人们对商务口译中的语用失误现象的重视.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄细燕	广西大学外国语学院	3	7	2.0	2.0
2	梁法丽	广西大学外国语学院	1	2	1.0	1.0
3	杨棣华	广西大学外国语学院	4	27	3.0	4.0