从《论美》译文的对比看王佐良的翻译观

• 作者: 巫羚艺 张妍妍
• 来源期刊: 湖北经济学院学报（哲学社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 《论美》 译文 原文 翻译观
• 年，卷（期）: 2010,（3）
• 页码范围: 139-140
• 分类号: H3
• 字数: 3575字
• 语种: 中文

摘要

王佐良先生是我国著名的翻译家,他翻译过许多优秀的文学作品,其中很多都被公认为目前国内最佳译著.本文通过对培根的著作<论美>不同译文的比较和分析,展示了王佐良先生在忠实传递原文内容和文体风格时表现出来的精湛技艺和严谨的翻译态度.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	巫羚艺	中国矿业大学外国语言文化学院	21	19	3.0	4.0
2	张妍妍	中国矿业大学外国语言文化学院	5	0	0.0	0.0