语义翻译和交际翻译在短篇小说翻译中的应用

• 作者: 邓沙琪
• 来源期刊: 吉林省教育学院学报(学科版)
• 学科: 教育
• 关键词: 语义翻译 交际翻译 应用
• 年，卷（期）: 2010,（9）
• 页码范围: 107-108
• 分类号: G642.0
• 字数: 2630字
• 语种: 中文

摘要

英国著名翻译理论家纽马克将文本主要分为表情功能、信息功能和呼唤功能三种文本,并且提出语义翻译和交际翻译两种翻译方法.本文主要从翻译实践中出发,探讨这两种翻译方法的具体应用,并且认为在翻译实践中,往往是两种翻译方法交替使用,相辅相成,才能达到译文的最佳效果.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邓沙琪		6	13	2.0	3.0