严复与泰特勒翻译原则之比较

• 作者: 刘彧
• 来源期刊: 社科纵横：新理论版
• 学科: 文学
• 关键词: 泰特勒 严复 翻译原则 中西译论
• 年，卷（期）: 2010,（4）
• 页码范围: 311-312
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

泰特勒和严复是中西翻译理论史上的杰出代表,他们所提出的翻译原则对翻译实践的发展起着巨大的指导作用。泰特勒提出了翻译的三原则,而严复则提出了'信达雅'的翻译标准。本文试图比较严复与泰特勒的翻译标准的异同,并分析产生此相似性的原因,从而说明中西方翻译理论的相似之处。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘彧	四川师范大学外国语学院	1	0	0.0	0.0