论关联理论对翻译的启示

• 作者: 刘丽琼
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 关联理论 翻译 源语意图 认知环境
• 年，卷（期）: 2010,（11）
• 页码范围: 142-143
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

关联理论是关于理解自然语言的一种语用学理论，它认为人类语言交际是一个通过寻找关联进行明示-推理的过程。作为一种跨语言的交际活动，翻译的全过程实际上包含两个明示-推理过程，涉及3个交际者：原文作者、译者和译文读者，因此，关联理论可以用来指导翻译实践。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘丽琼	湖南人文科技学院外语系	8	1	1.0	1.0