正确看待奈达的"功能对等"理论

• 作者: 丁亚林 刘冬冬 韦骥
• 来源期刊: 中国科教创新导刊
• 学科: 教育
• 关键词: 语义 功能 对等 读者反应
• 年，卷（期）: 2010,（5）
• 所属期刊栏目: 理论前沿
• 页码范围: 79-79
• 页数: 1页
• 分类号: G642
• 字数: 2085字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9795.2010.05.065

摘要

奈达提出的"功能对等"理论基本上实现了以原文欣赏方式来欣赏译文文本,不管是从文体上,还是从读者反应都做到了这一要求.奈达的功能对等理论使我国翻译界接触到了西方系统的翻译理论,给我们的翻译工作带来了突破发展.本文对"功能对等"理论进行全面探讨.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘冬冬		20	3	1.0	1.0
2	韦骥		2	1	1.0	1.0
3	丁亚林		3	2	1.0	1.0