跨文化交际角度下习语翻译中的文化差异

• 作者: 王静
• 来源期刊: 佳木斯教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 跨文化角度 习语翻译 文化差异
• 年，卷（期）: 2011,（3）
• 所属期刊栏目: 外语研究
• 页码范围: 366-366,370
• 分类号: H315.9
• 字数: 2456字
• 语种: 中文

摘要

本文分析了跨文化交际角度下习语翻译中的文化差异,通过对翻译成功和失败的例子进行讨论,系统地总结归纳了文化差异在习语翻译中的影响,提出了怎样避免文化差异造成的误译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王静	大连海事大学外国语学院	27	113	6.0	10.0