隐喻的认知研究及其翻译

• 作者: 黄秀珍
• 来源期刊: 文艺生活：下旬刊
• 学科: 文学
• 关键词: 隐喻 认知 翻译
• 年，卷（期）: 2011,（9）
• 所属期刊栏目: 说文解字
• 页码范围: 79-79
• 分类号: H059
• 字数: 1240字
• 语种: 中文

摘要

传统语言学将隐喻和转喻看作修辞手段。而近期认知语言学和心理学的研究表明隐喻是人们对抽象概念认识和表达的有力工具，隐喻不仅是语言的，而且是认知的，概念的。翻译隐喻可以从对等映射翻译和偏移映射翻译两种方法入手。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄秀珍		1	0	0.0	0.0