关联理论原则下旅游手册的翻译方法

• 作者: 何景芳
• 来源期刊: 科技信息
• 学科: 工学
• 关键词: 关联理论 语境 旅游手册翻译
• 年，卷（期）: 2011,（10）
• 所属期刊栏目: 人文社科
• 页码范围: 148
• 分类号: TP391.2
• 字数: 2153字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-9960.2011.10.122

摘要

本文利用关联理论,通过对一些典型旅游文本的分析,提出旅游手册汉英译者应充分考虑译文读者的认知习惯,采取增补、删减、改写等诸多手段实现译文权译语读者中的最佳关联.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何景芳	西北师范大学知行学院公共教学部	4	8	1.0	2.0