基于语境分析模式的转换能力培养

• 作者: 万正发 戴领
• 来源期刊: 铜仁学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 语境分析模式 文化对比能力 情景对比能力 语言对比能力
• 年，卷（期）: 2012,（2）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 65-67,71
• 页数: 4页
• 分类号: H059
• 字数: 4220字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9639.2012.02.015

摘要

随着翻译能力进入多元能力的研究阶段，翻译能力的核心——转换能力亦备受关注。文章运用语境分析模式“自上而下”地阐释转换能力的三大次级能力，即文化对比能力、情景对比能力和语言对比能力，并据此提出一些培养方法，以期为翻译教学中如何培养转换能力提供理论依据和实践方向。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	万正发	湖南人文科技学院外语系	21	38	4.0	5.0
2	戴领	湖南人文科技学院外语系	1	0	0.0	0.0