口译中的障碍及策略

• 作者: 姚希
• 来源期刊: 西安航空学院学报
• 学科: 工学
• 关键词: 口译 障碍 解决
• 年，卷（期）: 2013,（4）
• 所属期刊栏目: 【教育与教学】
• 页码范围: 68-70
• 页数: 3页
• 分类号: TB61+8
• 字数: 2956字
• 语种: 中文

摘要

通过阐述口译过程中存在的口语障碍、跨文化障碍、跨专业障碍和译员的心理障碍，并分析了应对各种障碍的相应措施，提出了译员不仅要具备扎实的语言功底，更要深入了解语言的文化背景，做好译前准备，培养良好的心理素质。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姚希	中航工业西安飞机工业公司培训中心	1	1	1.0	1.0