旅游广告的翻译

• 作者: 李培平
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 广告 翻译 旅游广告翻译 译写 改写
• 年，卷（期）: 2013,（3）
• 页码范围: 17-18
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

本文从旅游广告翻译出发，主要说明旅游广告翻译的特点、类别，以及具体的翻译策略。通过大量实例举证，指出旅游广告翻译，会涉及原文创作者所设定的目标群体和实际的受众群体间的文化、所处社会发展阶段、心理期待和实际需求的差异，因此，“译写”、“改写”或再创造就显得尤为重要。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李培平	西安航空职业技术学院基础部	27	4	1.0	1.0