论文降重
免费查重
基于关联理论的电影字幕翻译之刍议--以《当幸福来敲门》为例
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
作为一种大众娱乐形式，电影促进了文化交流。本文旨在运用关联理论试析电影《当幸福来敲门》的汉译字幕，提出关联理论对电影字幕翻译过程具有很强的指导性和评价性意义。
推荐文章
国漫电影"走出去"字幕翻译研究 ——以《哪吒之魔童降世》为例
文化翻译
国漫电影
字幕翻译
哪吒之魔童降世
浅析《当幸福来敲门》带给职高学生的启迪
人生目标
积极进取
责任心
从目的论三原则看电影字幕翻译——以《白日焰火》为例
电影
目的论三原则
字幕翻译
《白日焰火》
浅析德语电影字幕翻译策略
功能翻译理论
字幕翻译
跨文化
翻译方法
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献 (13)
共引文献 (433)
参考文献 (3)
节点文献
引证文献 (1)
同被引文献 (0)
二级引证文献 (0)
1993(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
1999(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2000(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2001(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2003(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2008(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2009(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2012(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2013(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2014(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2015(2)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（2）
2016(2)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（2）
2017(2)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（2）
2013(1)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(1)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
2017(1)
- 引证文献（1）
- 二级引证文献（0）
研究主题发展历程
节点文献
字幕翻译
关联理论
指导性
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
科教文汇
主办单位：
出版周期：
旬刊
ISSN：
CN：
开本：
出版地：
邮发代号：
创刊时间：
语种：
chi
出版文献量（篇）
65171
总下载数（次）
136
总被引数（次）
102615
期刊文献
相关文献
推荐文献
- 期刊分类
- 期刊（年）
- 期刊（期）
- 期刊推荐
科教文汇2022
科教文汇2021
科教文汇2020
科教文汇2019
科教文汇2018
科教文汇2017
科教文汇2016
科教文汇2015
科教文汇2014
科教文汇2013
科教文汇2012
科教文汇2011
科教文汇2010
科教文汇2009
科教文汇2008
科教文汇2007
科教文汇2013年第9期
科教文汇2013年第8期
科教文汇2013年第7期
科教文汇2013年第6期
科教文汇2013年第5期
科教文汇2013年第4期
科教文汇2013年第36期
科教文汇2013年第35期
科教文汇2013年第34期
科教文汇2013年第33期
科教文汇2013年第32期
科教文汇2013年第31期
科教文汇2013年第30期
科教文汇2013年第3期
科教文汇2013年第29期
科教文汇2013年第28期
科教文汇2013年第27期
科教文汇2013年第26期
科教文汇2013年第25期
科教文汇2013年第24期
科教文汇2013年第23期
科教文汇2013年第22期
科教文汇2013年第21期
科教文汇2013年第20期
科教文汇2013年第2期
科教文汇2013年第19期
科教文汇2013年第18期
科教文汇2013年第17期
科教文汇2013年第16期
科教文汇2013年第15期
科教文汇2013年第14期
科教文汇2013年第13期
科教文汇2013年第12期
科教文汇2013年第11期
科教文汇2013年第10期
科教文汇2013年第1期
