试译室町时期的俳谐作品

• 作者: 殷薇
• 来源期刊: 南昌教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 俳谐 谈林 室町时期 贞门
• 年，卷（期）: 2013,（4）
• 页码范围: 175-176
• 分类号: H36
• 字数: 3186字
• 语种: 中文

摘要

连歌是格调高雅、古典式的诗.其后,连歌渐渐被一种称作“俳谐”的幽默诗而代替.俳谐和连歌一样,也是由十七音和十四音的诗行组合的诗.因为俳句的翻译一直都是有争议的话题,本论文笔者试着采用自由体,做到不失愿意的手法,对室町时期比较有代表性的俳谐作品进行翻译和鉴赏.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	殷薇		6	7	2.0	2.0