文化学视域下英美文学作品的翻译技巧

• 作者: 郭黎娜
• 来源期刊: 陕西教育：高教版
• 学科: 教育
• 关键词: 文化学 英美文学作品 翻译技巧
• 年，卷（期）: sxjygjb_2014,（1）
• 页码范围: 24-24
• 页数: 1页
• 分类号: G633.41

摘要

由于文学作品在创作过程中，需要从文化中获得创作灵感，所以翻译文学作品时，既要考虑到不同文化的情感表达方式和思维模式，又要掌握语言翻译技巧，使语言转换的同时，不失文学作品的原汁原味，这就需要通过文化学研究及其规律保障语言转换的最优化。本文据此探讨了在文化学视域下英美文学作品的翻译技巧，以期更好地传播两种不同文化。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郭黎娜		10	13	3.0	3.0