从《匆匆》的英译文看张培基散文翻译特色

• 作者: 王永
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 散文翻译 张培基 《匆匆》 英译
• 年，卷（期）: 2014,（3）
• 页码范围: 36-37
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

本文结合朱自清散文名篇《匆匆》的英译文,简要评析了张培基先生散文翻译的艺术成就,认为先生将辨义和措辞与传达作品的意韵糅合在一起,凸显了卓越的翻译功力和独特的艺术特色。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王永	郑州师范学院外国语学院	26	13	2.0	2.0