英汉商业广告翻译特点浅析

• 作者: 黄发洋
• 来源期刊: 兰州教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 英汉 商业广告 翻译特点 浅析
• 年，卷（期）: 2014,（4）
• 所属期刊栏目: 翻 译 理 论 研 究
• 页码范围: 127-128
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2822字
• 语种: 中文

摘要

随着世界经济一体化进程的迅速推进，营销全球化趋势使得跨国公司生产的大量产品涌入国内市场，跨文化广告获得更为频繁的传播。外国产品的出现为我国的广告业带来了新的发展机遇和挑战，如何合理正确的翻译和组织广告语言，以应对新形势下的国际经济贸易，正逐渐成为现阶段我国广告业和翻译界亟待解决的问题。作为一种应用型文体，广告语言在很大程度上受到所处地域文化环境的影响，本文通过深入探讨和对比分析英、汉商业广告语翻译的几个特点，以期促进国内英语广告翻译工作的开展。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄发洋		2	1	1.0	1.0