作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
由于中日两国在历史文化上的渊源,在现代日语中存在着大量的汉日同形词。这些词与相应的汉语词汇在词形甚至词义方面相同或相似,但在运用过程中却往往存在一定的差异。以日语中常见的汉日同形词「当然」为例,从词义和用法两方面与汉语的“当然”进行比较分析,以此探讨日语教学中汉日同形词的教学策略。
推荐文章
浅谈韩汉同形异义词对韩语教学的影响及教学策略
同形异义词
韩语教学
教学策略
汉壮语状态形容词的对比与互译
汉语
壮语
状态形容词
对比
互译
维汉机器翻译未登录词识别研究
维汉机器翻译
短语表
字符串相似度算法
未登录词
词切分
编辑距离
基于编辑视角的一词多义认知分析
编辑视角
词义变化
一词多义
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 日语中汉日同形词的教学策略研究--以汉日“当然”一词为例
来源期刊 黑龙江生态工程职业学院学报 学科 文学
关键词 汉日同形词 教学 当然
年,卷(期) 2014,(4) 所属期刊栏目 教 育 教 学 研 究
研究方向 页码范围 104-105,112
页数 3页 分类号 H363
字数 4344字 语种 中文
DOI 10.3969/j.issn.1674-6341.2014.04.049
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 卜庆立 阿坝师范高等专科学校外语系 11 8 2.0 2.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (2)
共引文献  (3)
参考文献  (4)
节点文献
引证文献  (1)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1990(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1996(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1999(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2004(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2006(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2011(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2014(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
2018(1)
  • 引证文献(1)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
汉日同形词
教学
当然
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
黑龙江生态工程职业学院学报
双月刊
1674-6341
23-1551/S
大16开
哈尔滨市利民开发区学院路77号
1985
chi
出版文献量(篇)
3226
总下载数(次)
9
总被引数(次)
3565
论文1v1指导