功能对等理论视阈下化妆品商标零翻译策略研究

• 作者: 要建姝
• 来源期刊: 吉林工程技术师范学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 功能对等理论 化妆品商标 零翻译
• 年，卷（期）: 2014,（10）
• 页码范围: 88-90
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3340字
• 语种: 中文

摘要

经济全球化发展的今天,中国已经成为世界上最具潜力的市场之一,众多海外化妆品牌纷至沓来,以期在中国市场占据一席之地.为了成功开拓中国市场,赢得消费者青睐,除了具备优良的品质、合理的价格和精美的包装,优秀的化妆品商标译名更是功不可没.本文以奈达的“功能对等”翻译理论为指导来探讨化妆品商标翻译中的零翻译现象.以期通过零翻译的尝试性研究唤起更多译界学者的兴趣,从而推动零翻译研究的深化发展.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	要建姝	集美大学诚毅学院	14	17	2.0	3.0