在交替传译中提升笔记质量的方法探究——基于“脱离语言形式”

• 作者: 董坤
• 来源期刊: 新西部（中旬刊）
• 关键词: 交替传译 笔记 脱离语言形式
• 年，卷（期）: 2014,（9）
• 所属期刊栏目: 文史纵横
• 页码范围: 102,143
• 页数: 2页
• 字数: 2164字
• 语种: 中文

摘要

笔记是交替传译中的关键技能和必要环节.本文综述了交传笔记的特点,国内资深翻译人士的观点,通过分析相关的理论书籍和研究结果,从脱离语言形式、传递信息意义方面对译员如何书写笔记、提高笔记质量、提升翻译准确性和高效性方面提出了一些方法和建议.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	董坤	天津大学文法学院	2	0	0.0	0.0