以维索尔伦顺应论为指导的泉州旅游英译研究

• 作者: 朱淑芳
• 来源期刊: 学术问题研究
• 学科: 文学
• 关键词: 旅游景点介绍语篇 泉州 维索尔伦 顺应论 英译策略
• 年，卷（期）: xswtyj,（2）
• 页码范围: 18-23
• 页数: 6页
• 分类号: H315.9

摘要

旅游景点介绍语篇英译不仅是两种语言的转换,也是一种跨文化交际活动,是一个动态的顺应和语言选择过程。以维索尔伦的顺应论为指导,对泉州地区旅游景点介绍语篇的英译进行探讨,提出顺应译文读者的心理世界、顺应译文读者的社交世界和顺应译文读者的语言结构三种英译顺应策略。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	朱淑芳		4	0	0.0	0.0