“五失本,三不易”与“译事三难”翻译思想之比较

• 作者: 张琦
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: “五失本 三不易” “译事三难” 差异
• 年，卷（期）: yygcxsyj_2015,（4）
• 页码范围: 36-38
• 页数: 3页
• 分类号: H059

摘要

本文比较释道安的＂五失本,三不易＂与严复的＂译事三难＂翻译思想并分析差异背后的原因,并从释道安与严复由于背景不同,翻译过程中所涉及的文本类型、译者初衷与翻译环境等不同来探讨两种理论之间的差异。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张琦	中南财经政法大学外国语学院	52	946	14.0	30.0