基于接受美学的英语导游词翻译

• 作者: 范海遐
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 接受美学 英语导游词 翻译
• 年，卷（期）: 2015,（12）
• 页码范围: 17-19
• 页数: 3页
• 分类号: H059

摘要

接受美学是文学研究的一个重要方法论,为翻译研究提供了一个新的视野。接受美学为英语导游词的翻译提供了一个新理念。导游在翻译导游词时要以游客为出发点,充分考虑游客的语言思维习惯、审美期待视野,考虑中西方的文化差异,使英语导游词能与游客的期待视野先融合,以便更好地促进中西方跨文化交流。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	范海遐	福建对外经济贸易职业技术学院外语系	18	28	3.0	4.0