论文体学对笔译实践的宏观指导--读王佐良、丁往道《英语文体学引论》有感

• 作者: 王宇
• 来源期刊: 重庆与世界（学术版）
• 学科: 文学
• 关键词: 文体学 笔译实践 文体类型
• 年，卷（期）: 2016,（7）
• 所属期刊栏目: 译学研究
• 页码范围: 92-95
• 页数: 4页
• 分类号: H059
• 字数: 3607字
• 语种: 中文
• DOI: 10.13769/j.cnki.cn50-1011/d.2016.07.020

摘要

针对如何提高英汉笔译实践效果，引导人们将视角从传统的翻译技巧扩大到宏观层面的文体分析，对王佐良、丁往道的《英语文体学引论》进行总结。介绍了几类主要文体，讨论了文体类型对笔译实践的重要性，并举例说明文体类型的划分对笔译实践的指导意义。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王宇	重庆理工大学外国语学院	11	6	1.0	2.0