译者主体性之受动性在汉英翻译中的体现——以2015年中国政府工作报告的翻译为例

• 作者: 李素真 柴黎孟
• 来源期刊: 新西部：中旬·理论
• 学科: 文学
• 关键词: 译者主体性 受动性 政府报告 汉英翻译
• 年，卷（期）: 2016,（8）
• 页码范围: 113-114
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

在翻译过程中，译者主体性的受动性是指译者在发挥主体性的同时还会受到文本、社会环境和主体三个方面的影响和限制。本文以2015年中国政府工作报告的汉英翻译为例，详细分析译者主体性之受动性在汉英翻译中的体现。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李素真		23	73	6.0	8.0
2	柴黎孟		2	1	1.0	1.0