浅谈"信达雅" ——以翻译《沉默的大多数》为例

• 作者: 邢璐
• 来源期刊: 西部皮革
• 学科: 文学
• 关键词: 信达雅 翻译 标准
• 年，卷（期）: 2016,（24）
• 所属期刊栏目: 文化与探索
• 页码范围: 240
• 页数: 1页
• 分类号: H059
• 字数: 1463字
• 语种: 中文

摘要

关于翻译的标准和原则,古今中外各大翻译家众说纷纭.我国翻译界泰斗严复先生早在翻译《天演论》的序言中便提出了"信达雅"的翻译标准,简短的三个字涵盖着翻译的精髓.时至今日,信达雅的翻译标准对我们今天的翻译活动仍然有着深远的影响.本文在理解"信达雅"翻译理论的基础上,将其运用到小说的翻译中,从而体会"信达雅"翻译理论对翻译活动的影响.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邢璐		4	0	0.0	0.0