英语学习中的“中式英语”成因探析

• 作者: 李晓红
• 来源期刊: 赤峰学院学报：作文教学研究
• 学科: 文学
• 关键词: 中式英语 思维模式 文化因素 原因
• 年，卷（期）: 2017,（2）
• 页码范围: 112-112
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9

摘要

作者在长期的英语教学中发现，英语专业的学生进行英语交际活动时，往往会用到中式英语或者受到中式英语的影响。因此，作者从四方面介绍了中式英语的形成原因。分别是语言、文化、思维方式和负迁移。为了避免中式英语的产生，作者认为学习者应该充分理解语言的文化背景，接受不同场景中的正确的语言，尽量使用可接受性的语言形式以及培养正确的英语思维模式。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李晓红	川外重庆南方翻译学院、国际商学院	4	0	0.0	0.0