论文降重
免费查重
试论英语新闻中的隐喻及翻译
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
在英语新闻中隐喻不仅能够使语言变得生动形象、言简意赅、内涵深刻、意境鲜明,还能够间接地表达作者的思想态度、价值取向等,提高英语新闻的语言表达效果.由于英语隐喻的思想内涵丰富、表达方式多样、文化意蕴深刻,英语新闻的隐喻翻译很容易产生错译或误译问题.所以,在英语新闻翻译中,译者要把握隐喻的思想内涵、表达方式,采用直译法或意译法进行隐喻翻译.
推荐文章
经济英语中的隐喻及翻译
经济隐喻
认知
翻译策略
浅谈英语翻译中的隐喻应用
英语翻译
隐喻
习语
应用
商务英语翻译中的隐喻翻译研究
隐喻特征
喻体意象
转换喻体
经济英语中的隐喻及翻译
经济隐喻
认知
翻译策略
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献 (6)
共引文献 (4)
参考文献 (3)
节点文献
引证文献 (1)
同被引文献 (2)
二级引证文献 (3)
1999(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2005(1)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（1）
2007(3)
- 参考文献（0）
- 二级参考文献（3）
2008(2)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（1）
2009(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2012(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2017(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
2018(1)
- 引证文献（1）
- 二级引证文献（0）
2019(3)
- 引证文献（0）
- 二级引证文献（3）
研究主题发展历程
节点文献
英语新闻
隐喻翻译
翻译质量
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
产业与科技论坛
主办单位：
河北省科学技术协会
出版周期：
半月刊
ISSN：
1673-5641
CN：
13-1371/F
开本：
大16开
出版地：
河北省石家庄市
邮发代号：
18-181
创刊时间：
2006
语种：
chi
出版文献量（篇）
43551
总下载数（次）
161
总被引数（次）
66232
期刊文献
相关文献
推荐文献
- 期刊分类
- 期刊（年）
- 期刊（期）
- 期刊推荐
产业与科技论坛2022
产业与科技论坛2021
产业与科技论坛2020
产业与科技论坛2019
产业与科技论坛2018
产业与科技论坛2017
产业与科技论坛2016
产业与科技论坛2015
产业与科技论坛2014
产业与科技论坛2013
产业与科技论坛2012
产业与科技论坛2011
产业与科技论坛2010
产业与科技论坛2009
产业与科技论坛2008
产业与科技论坛2006
产业与科技论坛2017年第9期
产业与科技论坛2017年第8期
产业与科技论坛2017年第7期
产业与科技论坛2017年第6期
产业与科技论坛2017年第5期
产业与科技论坛2017年第4期
产业与科技论坛2017年第3期
产业与科技论坛2017年第24期
产业与科技论坛2017年第23期
产业与科技论坛2017年第22期
产业与科技论坛2017年第21期
产业与科技论坛2017年第20期
产业与科技论坛2017年第2期
产业与科技论坛2017年第19期
产业与科技论坛2017年第18期
产业与科技论坛2017年第17期
产业与科技论坛2017年第16期
产业与科技论坛2017年第15期
产业与科技论坛2017年第14期
产业与科技论坛2017年第13期
产业与科技论坛2017年第12期
产业与科技论坛2017年第11期
产业与科技论坛2017年第10期
产业与科技论坛2017年第1期
