基于语料库的科技语篇动词名词化使用特点的对比研究

• 作者: 吴辛茹 宁静 郑蔚 黄子碧
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 动词名词化 科技语篇 语料库
• 年，卷（期）: 2017,（6）
• 页码范围: 40-43
• 页数: 4页
• 分类号: H0-0

摘要

使用语料库研究方法，对比英语本族语学者与中国学生农科硕博论文摘要，探讨中国学生科技语篇使用动词名词化结构的特征。研究结果显示，中国学生在论文写作中动词名词化手段总体上使用不足，与本族语者相比存在显著差异；在动词名词化手段的使用方面，中国学生的动名词和动词派生性名词存在使用不足的情况。一方面，母语迁移和语言僵化是造成差异的主要原因；另一方面，现有科技英语写作教学的不足也是导致差异的客观因素。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郑蔚	华中农业大学外国语学院	2	1	1.0	1.0
2	宁静	华中农业大学外国语学院	2	1	1.0	1.0
3	吴辛茹	华中农业大学外国语学院	2	1	1.0	1.0
4	黄子碧	华中农业大学外国语学院	2	1	1.0	1.0