英语"-tion型"后缀名词的语义所指及汉译研究

• 作者: 马阳
• 来源期刊: 开封教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: "-tion型"后缀名词 语义所指 语义角色 认知 翻译
• 年，卷（期）: 2017,（8）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 67-68
• 页数: 2页
• 分类号: H314|H315.9
• 字数: 2628字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-9640.2017.08.030

摘要

如何准确理解抽象名词的含义是中国英语学习者面临的一大难题.本文以英语"-tion型"后缀名词为例,运用语义角色理论,主要对英语该类名词的语义所指进行了分类探讨,发现这类名词的语义所指与其对应动词相关联,即动词所联系的语义角色往往可能成为其对应名词的语义所指.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	马阳	岭南师范学院基础教育学院	4	2	1.0	1.0