奈达翻译理论对中国翻译的影响探讨

• 作者: 孙佳
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 奈达 翻译理论 中国翻译 影响
• 年，卷（期）: 2017,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 99-100
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 4630字
• 语种: 中文

摘要

自上世纪八十年代初,奈达及其翻译理论在我国历经兴衰沉浮,并且始终成为国内翻译界热议的话题之一.该文基于奈达翻译理论,从翻译即交际、动态对等和翻译受众感觉三个方面概述了这一理论,并着重探讨了奈达翻译理论对我国翻译的积极影响以及局限性,以期为促进中国翻译事业发展提供必要的理论依据,同时也起到弥补并完善我国翻译理论体系的作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙佳		27	14	2.0	3.0