语义翻译和交际翻译之翻译技巧

• 作者: 胡馨文
• 来源期刊: 数字化用户
• 关键词: 语义翻译 交际翻译 翻译技巧
• 年，卷（期）: 2017,（5）
• 所属期刊栏目: 教育前沿
• 页码范围: 68-69
• 页数: 2页
• 字数: 2675字
• 语种: 中文

摘要

长期以来,翻译的研究都集中在直译和意译上,但忽略了文本类型和翻译目的.根据文本的不同功能,彼得·纽马克提出了两种翻译方法:语义翻译和交际翻译.而作为翻译技巧的这两种方法,它们之间既有区别也相互联系,在不同的情景下分别适用于语义翻译和交际翻译.但是在实际情况下,它们之间也不能够相互分明,应当相互结合,相互辅助,才能更加完美地翻译出理想结果.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	胡馨文		1	0	0.0	0.0